„Обичам песните от бродуейски мюзикъли. Толкова радост ми достави да ги изпълня в дуети с тези велики актьори!“ – с това посвещение Барбра Страйсенд обявява вълнението си от своя нов албум Encore: Movie Partners Sing Broadway („Бис: партньори от киното пеят песни от „Бродуей“).
„Когато чух, че Барбра Страйсенд иска да пее с мен, помислих си, че е станала грешка. Преодолял шока, почувствах такова вълнение!...“ – споделя усещанията си Патрик Уилсън. 43-годишният актьор започва кариерата си на „Бродуей“, като два пъти е номиниран за „Тони“. За ролите си на киноекрана, сред които се откроява участието му в „Призракът в операта“, има две номинации за „Златен глобус“. Той е известен и от участието си в телевизионни филми. „Патрик Уилсън е не само звезда от киното и телевизионния екран, но също така и завършен бродуйски актьор с фантастичен глас.“ – обяснява мотивите за своя избор Барбра Страйсенд. Двамата изпълняват песента Loving You от мюзикъла Passion на Стивън Зондхайм – сценична адаптация на филма „Любовни страсти“ (Passione d’Amore) на Еторе Скола с участието на Жан-Луи Трентинян. За песента Барбра казва, че е една от най-красивите, които някога е чувала. Докато той пее в студиото, тя го слуша развълнувана, кима в знак на удовлетворение, че това е резултатът, към който се стреми. Звукорежисьорът гледа изумен и казва: „Пееш съвършено и изключително вярно“. „Взе превъзходно този тон!“ – прави му комплимент Барбра. И му обяснява: „Главното е чувството, което предаваш.“ А под ръководството на Барбра Патрик Уилсън открива нови светове: „Когато тя представя нещата от актьорска гледна точка, това е такъв урок за един певец! Да, може да си усвоил техниката, но как се свързваш с песента, какво означават за теб думите, които пееш... Така те ръководи, че всичко това ти става кристално ясно!”
Наситен с красиви романтични мелодии, албумът Encore: Movie Partners Sing Broadway поглежда и към темата за живота на сцената – драматично в дуета с Ан Хатауей и Дейзи Ридли At the Ballet и с усмивка в Anything You Can Do от Annie Get Your Gun на Ървинг Бърлин и Дороти Фийлдс. Песента е съвместно изпълнение с Мелиса Маккарти – в сюжета двете са конкурентки за роля. „Повечето песни в албума са балади, любовни теми, разкази за разбити семейства... Исках да изпея песен с друга жена. И за да олекотя настроението, поканих най-голямата комедийна звезда – жена: Мелиса Маккарти.“ – посочва Барбра Страйсенд. Партьорката й влиза за първи път в звукозаписно студио. „Никога не съм имала нещо общо с албуми и записването на песни, но много ми се искаше да сме си заедно с Барбра.“ – със сериозно изражение, но с напиращ на устните смях казва актрисата. Песента започва и завършва с шега. В записа отново присъства любимата закачка на Барбра с името й – Мелиса първо я нарича „Страйзенд“ и веднага е строго смъмрена. На финала, в който и двете извисяват гласове, Мелиса се чуди: „Дали ще различат кой глас на кого е?“ Барбра отговаря: „На твое място не бих се притеснявала за това!“ Иначе съвсем сериозно Мелиса Маккарти е възхитена от работата си с Барбра: „Толкова ми хареса как тя ме продуцираше и ръководеше! Барбра е невероятна изпълнителка, режисьорка и актриса. Тя те наставлява така, че всичко се получава с лекота. Забавляваме се, а по начина, по който ти говори, усещаш, че си в добри ръце.“
Дуетът с Крис Пайн започва с нейното изпълнение на песента от 1938 г. I’ll Be Seeing You, влязла в просъществувалия съвсем за кратко мюзикъл Right This Way, и прелива в неговото на I’ve Grown Accustomed to Her Face от „Моята прекрасна лейди“ на Лърнър и Лоу. „Крис Пайн е едно от горещите имена в момента.“ – казва Барбра. Когато му предават, че тя е звъннала с молба двамата да пеят заедно, за разлика от другите, той наистина допуска грешка. „Първо си мислех, че иска да запише албум само с мен! Бях сигурен, че има грешка!“ – смее се сега актьорът. Но преди това, когато говорили и затворил телефона...: „Едновременно се усмихвах, плачех и се страхувах от това, което предстои.“ – споделя той. „Много е трудно да намериш големи актьори, които могат да пеят.“ – с тези думи Барбра хвали неговите качества, а във Фейсбук отличава галантността му с думите: „Благодаря за най-хубавия букет, който някога съм получавала!“. Чувствата си той описва с тези думи: „Докато изтрещяваш от напрежение, слушайки новите записи, които са направили по продукцията, идва прекрасният момент, когато буквално излизаш от тялото си и осъзнаваш, че си пред голямо звукозаписно студио в Лондон и очакваш да застанеш пред микрофона, за да изпълниш своята част от дуета. Голямо вълнение е да работиш с някой, който е в изкуството толкова дълго, че се възприема от всички като икона.“
За да вдъхнови своите почитатели, Барбра Страйсенд изпя с Алек Болдуин в The Tonight Show с Джими Фалън дуета The Best Thing That Ever Has Happened. Във фейсбук тя се обърна към него: „Да пея с теб в шоуто на Джими Фалън беше голяма емоция! Не мога да изразя колко дълбоко ценя таланта и времето, които сподели с мен в работата си по този проект. С обич към теб и към семейството ти, в което предстои да има ново попълнение!“
На снимката: Барбра Страйсенд с Патрик Уилсън. Източник: фейсбук профила на изпълнителката
