„На мен ми е интересно всяка година да правя по нещо ново и тази година това са The New Standards“ - казва Мирослава Кацарова за новата си концертна програма в интервю за Джаз ФМ. Премиерата на проекта, който включва интерпретации на поп и рок песни, е на 29 март в Sofia Live Club, а на 1 април Мира ще излезе на сцената на Bee Bop Cafe в Пловдив. С нея ще свирят Мирослав Турийски (пиано), Веселин Веселинов – Еко (бас), Христо Йоцов (ударни) и Николай Карагеоргиев (китари).
Разказвайки за вдъхновението и идеята за създаването на тази програма, Мирослава посочва, че някои от музикантите, с които работи, освен джаз обичат и рок музиката и също така певицата е забелязала, че хората около нея слушат различни стилове: „Те умеят да оценяват красотата на музиката независимо с кой жанр би могла да бъде определена. Всъщност никой не робува на някакви дефиниции. Хубавата музика е устойчива на всичко това.“
Идеята за „Новите стандарти“ е назрявала от години и Мира разказва за нея: „Аз отдавна планирах да направя някои от любимите си песни в джазови версии и всъщност като казвам „джазови версии“ нямам изобщо предвид факта, че ние „чистим“ жанровете или се стремим към някакъв „чист“ порядък на музиката, който непременно е дефиниран като джаз. Не влагаме ни най-малка претенция в това, а по-скоро искаме в любимата ни изказност, която е производна на джаза и вдъхновена от тази музика, да изразим по наш начин точно тази любов към песни, които и бездруго слушаме в техния оригинален вариант.“
Когато става дума за „Новите стандарти“, препратката към албума на Хърби Хенкок The New Standard от 1995 г. e неизбежна. „Така, както има джаз стандарти, които започват да се създават и да се оформят като такива през 30-те години на миналия век и да се обогатяват непрекъснато като колекция всяко ново десетилетие, благодарение на новите артисти и композитори, които не са непременно джазови, така и в средата на 90-те г. се заговаря за новите стандарти, благодарение и не без съдействието на този албум на Хърби Хенкок, защото след него се забелязва една много плътна тенденция в съвременния джаз.“ – казва Мирослава Кацарова, но е категорична, че подборът й е отражение на нейните пътища, срещи с хората, познанства, преживявания и както всеки друг проект, така и този е белязан от силен личен елемент.
Работата по програмата The New Standards включва проучването на различи албуми и артисти, в резултат на което Мирослава споделя: „Изправих се пред един съвършено нов, различен и, слава Богу, непознат, стъписващ свят, защото за мен е важно да откривам новите пространства, свързани с музиката.“ Тези открития водят до преодоляването на някои вътрешни ограничения и предразсъдъци и това кара Мира да обобщи своя опит: „Все повече си давам сметка, че музиката е такава, каквато е, това е едно от най-великите изкуства. Чувствам се еднакво добре, когато слушам Radiohead, Дони МакКаслин или произведение на Дейвид Ланг.“
За новата си концертна програма вокалистката се спира както на песни от репертоара на артисти, които не е слушала често преди това - Radiohead, Massive Attack и Ейми Уайнхаус, така и на композиции на нейни любими музиканти, чието творчество познава в детайли - Стинг и Джони Мичъл. По време на работния процес плътно до Мира е пианистът Мирослав Турийски, с когото обменят идеи и който е автор на аранжиментите. „Нашата задача беше да запазим автентичните изразни средства, да запазим автентичния дух и душата на песента.“ – разказва Мирослава и допълва: „Това е едно голямо забавление и един дълъг и приятен процес, в който стари, любими и не толкова познати неща се смесват, стигат до теб и стават твои.“
Проектът The New Standards събира още песни на Майкъл Джексън, Kings of Leon, Аланис Морисет, Джон Ленън, Стиви Уондър и Sixpence None The Richer. Някои от тях ще бъдат свързани и представени под формата на диптих. Мира твърди, че най-трудна за нея ще бъде интерпретацията на Exit Music на Radiohead: „Когато я чух, първата ми асоциация беше за How Insensitive, тя носи тази хармония. Exit Music е много интересна, с кратки фрази, изключително обрано пеене и в същото време с много силна кулминация, така че това е песен на контрастите. Тази песен много силно ме изразява, чувствам се така, сякаш ме съдържа вътре в себе си.“
Новата концертна програма на Мирослава Кацарова ще посрещне своята публика в клубовете през пролетта, на открити сцени през лятото, а през есента ще бъде представена в театралните зали. „Вярвам, че тези събития се случват основно пред приятели, пред хора, които са ни близки по дух, макар и да не сме се срещали, макар и да не сме говорили, вярвам в това, че се създават средища и кръгове, които са ни важни и музиката е най-доброто средство за общуване.“ – казва Мирослава Кацарова. Целия разговор на Таня Иванова с нея може да чуете чрез бутона „Аудио“.
